偶箴

范成大 ·

情知万法本来空,犹复将心奉八风。 逆顺境来欣戚变,咄哉谁是主人翁。

白话文译文

明明知晓万物本质皆归于空寂, 却仍让心绪追随八方之风飘摇。顺境逆境来临便欢喜忧伤变换, 可笑啊,谁才是这心境真正的主人?