喜雪用禁物体二首
傍海风痴剪水难，偷他瑞叶散云端。
可须滕巽同宣力，坐使颛冥不旷官。
衣被麦苗搀腊到，装褫花树借春看。
明年定赛今年熟，野老心腴更体胖。
一帐谁将罩太虚，但怜雁字不堪书。
江山尽在光华里，宇宙真成浑沌初。
险地岂容呈坎壈，荒林无复露空疏。
休将入蔡功名诧，思播新闻却众狙。
白话文译文
其一： 凛冽的海风也难剪碎这漫天水汽， 且借得琼花瑞叶，偷撒向云际。哪需唤来风神滕六奔走助力， 早见那冬神玄冥恪尽职守，铺展茫茫雪意。白雪搀着腊月覆上麦苗的暖被， 又扮作春衣，缀满枝头催花开似锦。来年丰收必定更胜今年光景， 农人心里滋润，脸上也透着红光喜气。其二： 谁将漫天帐幕撑开罩住苍穹？ 可怜鸿雁难以在雪野划字书空。万里江山沉浸在这片澄明光华里， 仿佛宇宙重归混沌初开的朦胧。险峻处再不见坎坷嶙峋显露， 荒疏林壑也被银装缀得丰腴。莫要夸耀李愬雪夜入蔡的功业， 且看这播撒新春的飞雪，正悄然安抚蛰居的众生。