经废寺朱诚泳 · 明楼台金碧委尘埃，黄叶填门昼不开。 坏壁有基缘薜荔，断碑无字蚀莓苔。 谈经问偈僧何在，吊古寻幽我独来。 最是不堪惆怅处，斜阳枯木鸟声哀。 ♥ 0白话文译文楼台寺庙昔日金碧辉煌，如今已委弃于尘土之中，枯黄的落叶堆满了寺门，白天也紧闭不开。破败的墙壁下，墙基上爬满了薜荔，断裂的石碑已无字迹，被苔藓侵蚀。曾经讲经论道的僧人如今在哪里？只有我独自前来凭吊古迹、探寻幽静。最令人惆怅难耐的是，夕阳西下，枯树上鸟鸣声声，透着凄凉。