题老君废庙朱元璋 · 明庙古鸦昏集，遥瞻起敬心。 路幽人迹杳，碑偃草丛深。 度关先紫气，去后永沦沉。 惟有庭前树，多年茂作林。 ♥ 0白话文译文古老的庙宇上乌鸦在黄昏时聚集，远远眺望心中油然升起敬意。幽静的小路不见人迹，倒塌的石碑淹没在深深草丛中。当年老子西渡函谷关时有紫气先兆，他离去后便永远沉寂无闻。只有庭院前的那些树木，历经多年已经茂密长成树林。