浣溪沙 十二月二日雨后微雪,太守徐君猷携酒见过,坐上作浣溪沙三首。明日酒醒,雪大作,又作二首
覆块青青麦未苏。
江南云叶暗随车。
临皋烟景世间无。
雨脚半收檐断线,雪床初下瓦跳珠。
归来冰颗乱黏须。
醉梦昏昏晓未苏。
门前辘辘使君车。
扶头一盏怎生无。
废圃寒蔬排翠羽,小槽春酒滴真珠。
清香细细嚼梅须。
雪里餐毡例姓苏。
使君载酒为回车。
天寒酒色转头无。
荐士已闻飞鹗表,报恩应不用蛇珠。
醉中还许揽桓须。
半夜银山上积苏。
朝来九陌带随车。
涛江烟渚一时无。
空腹有诗衣有结,湿薪如桂米如珠。
冻吟谁伴撚髭须。
万顷风涛不记苏。
雪晴江上麦千车。
但令人饱我愁无。
翠袖依风萦柳絮,绛唇得酒烂樱珠。
尊前呵手镊霜须。
白话文译文
【第一首】 田垄上麦苗青青尚未苏醒,江南的云絮如叶影悄悄追随车马。临皋亭的烟雨景致世间难寻。雨丝渐收屋檐水线已断,初雪如白玉屑坠下瓦当跳跃如珠。归来时冰粒乱纷纷沾湿胡须。【第二首】 醉后梦境昏沉晨光未醒,门前辘辘车响是太守车驾。怎能没有一盏扶头酒醒神?荒园里寒蔬排列如翠鸟羽毛,小槽春酒滴落似珍珠晶莹。细品清香仿佛嚼着梅蕊沁心。【第三首】 雪中餐毡的典故合该姓苏,太守携酒掉转车马再相访。天寒时酒意温存转眼消散。荐才的奏章已如鹗鸟飞驰呈上,报恩不必用隋侯蛇珠珍奇。醉醺醺还可戏捋桓伊长须呢。【第四首】 夜半银山堆满碎玉琼瑶,清晨大道雪痕紧随车轮。江涛烟渚在雪中霎时隐去。空肚皮里藏着诗稿衣衫打着结,湿柴贵如桂米价贵如珍珠。寒吟时谁伴我捻弄冰须? 【第五首】 万顷风涛恍然忘却姑苏,雪晴后江岸麦浪似千车。只要百姓饱暖我愁自消散。翠袖迎风萦绕柳絮轻舞,红唇沾酒如樱桃烂漫生光。酒樽前呵暖手指轻拔银须。