送张行人次韵

徐溥 ·

天骑发深春,官途不动尘。 重临分手处,俱是宦游人。 芳草情何远,流莺语更新。 停云千里外,几度忆清真。

白话文译文

在深春时节,你乘着天子的车马启程,官道上没有扬起一丝尘埃。我们又一次来到当初分别的地方,彼此都是奔波在外的宦游之人。绵延的芳草寄托着多么深远的离情,流莺的啼鸣听起来格外清新。千里之外,云彩仿佛静止不动,我多少次回忆起你那清正真纯的品格。