呈孙都事 其一

陈镒 ·

朔寒苦积阴,烈风无时休。 况兹在万山,居然抱穷愁。 矫首瞻王明,偏照东南州。 阳春一以布,皇华载咨诹。 感彼草木秀,使我疮痍瘳。 愿安黎庶心,六辔少淹留。

白话文译文

北方的严寒凝聚着苦闷的阴云,凛冽的狂风终年不止。何况置身于重重山岭之中,独自困守着深重的愁苦。抬头仰望圣明的君王,愿您的恩泽偏照东南之地。待到和煦的春光铺展人间,使臣的车马将带来咨访民情的讯息。感念那草木重新舒展秀色,令我心中的创伤渐愈。唯愿安抚黎民百姓的忧思,愿驾车的六辔稍作停留。