清平乐 其五朱敦儒 · 宋春寒雨妥。 花萼红难破。 绣线金针慵不作。 要见秋千无那。 西邻姊妹丁宁。 寻芳更约清明。 画个丙丁帖子，前阶后院求晴。 ♥ 0白话文译文春寒伴着细雨落得绵长，花苞紧闭着迟迟不绽红。连刺绣的金针彩线也懒得动用，想打秋千散心也终究不成。 西邻家的姊妹们殷殷叮咛：踏青相约在清明。且画个写着火神的帖子，前阶后院四处张贴，盼那晴日早早来临。