鹊桥仙 其二

赵善括 ·

东风唤我,西园闲坐,大醉高歌竟日。 行藏独倚画栏干,便忘了、征衫泪湿。 亭高烟远,天低云近,相对逃名隐客。 掀髯无语看青山,断不信、尘埃到得。

白话文译文

春风在呼唤我,往西园悠然小坐,整日酣醉放声高歌。起身时独自斜倚雕花栏杆,竟忘了衣衫上还残留着行旅的泪痕。 亭台高耸,雾霭缥缈远逝,天幕低垂,云絮近在身侧,我与那位不求名位的隐士默然相对。 他轻拂长须,静望着苍翠群山——我绝不相信,尘世的纷扰能抵达此地。