题牧牛图 其二
春耕驱牛声叱叱，释犁随意放原隰。
潇潇老树风势狂，彷佛隔山雨来急。
小童坐背不用牵，绿蓑湿短青笠圆。
一牛徐行绳在手，一牛回顾疑争先。
更看最后缓追逐，日暮天昏归路熟。
草肥水暖意自閒，蹄健力强非觳觫。
时平乐业甘为农，处处击壤歌年丰。
黍稌盈囷官赋足，但愿称作多牛翁。
白话文译文
春天赶着牛耕地，吆喝声此起彼伏，耕完田就松开犁具，让牛随意在低湿的草地上歇息。风雨潇潇，老树在狂风中摇摆，仿佛山那边骤雨正急急赶来。小牧童坐在牛背上，不用牵绳，身上绿蓑衣被雨打湿了，短短的青斗笠圆圆的。一头牛慢慢走着，绳子握在手里，另一头牛回头张望，好像在争着向前。再看最后那头牛，不紧不慢地跟在后头，天色已晚，暮色昏暗，它们早已熟悉回家的路。水草肥美，水流温暖，牛儿们自在悠闲，蹄子强健有力，毫无恐惧颤抖的样子。太平年月，人们安心务农，处处都是击壤而歌、庆祝丰收的欢笑声。谷仓里堆满了黍米和稻谷，官府的赋税也缴足了，只愿能被人称作“多牛翁”就心满意足了。