云谷二十六咏 其一 云谷

朱熹 ·

寒云无四时,散漫此山谷。 幸乏霖雨姿,何妨媚幽独。

白话文译文

寒云终年弥漫,自由舒卷在这山谷间。幸而没有化作倾盆大雨的威势, 何妨就这样恬然自得地装点幽静。