游李少师园十题 和张二十五游白龙溪甘水谷郊居杂咏七首 其六

范祖禹 ·

夜静月明溪水喧,先秋风物已萧然。 藤萝作帐云为枕,冷挂絺衣石上眠。

白话文译文

夜晚寂静,月光皎洁,溪水潺潺作响, 秋意未至,景物却已透出萧瑟清凉。藤蔓如帐,流云作枕, 披一袭薄衫,静静卧在石上安眠。