十年陈忠平 · 当代儒冠好正鬓难簪，况有酸风恣意侵。 落日寒生游子屐，十年愁结五湖心。 积诗成梦诗偏瘦，碾梦为诗梦不禁。 怪道时来壮怀减，耽人奇癖易消沈。 ♥ 0白话文译文儒生的帽子虽然端正，但两鬓稀疏已难以插簪，更何况还有凄苦的风肆意侵袭。夕阳下，寒意从游子的木屐升起，十年的愁绪凝结成一颗浪迹江湖的心。积攒诗作化成梦境，诗却显得单薄；把梦碾碎写成诗，梦又无法承受。难怪近来壮志豪情渐渐消退，沉溺于奇特的癖好，人就容易消沉。