仲冬诏追造朝供尚书郎职舟行阻风青泥三首
东阙催人赴赤墀，北风栏我泊青泥。
会当老子有行日，未信北风无住时。
破篱外面即江流，枯树梢头总客愁。
隔水远山浓复淡，殷勤点缀一川秋。
江神风伯战方酣，北浪吹翻总向南。
未放人扶下江柁，却教眼看上江帆。
白话文译文
宫阙催人赶往红色台阶前，北风却将我阻拦在青泥湾。总会有老夫启程的那天，不信这北风永不停止吹翻。 破败篱笆外便是滔滔江水，枯树梢头凝聚着行客愁颜。隔水相望的远山浓淡变幻，深情点缀这满江秋色斑斓。 江神与风伯正厮杀得激烈，北浪掀翻江水尽向南奔卷。还未让人扶舵驶离险恶处，偏教双眼望见顺风的帆船。