陈处士为予画像求颂戏与之

释德洪 ·

吴侬戏入笔三昧,老俨分身缣素间。 平昔垂须曾跨海,暮年留眼饱看山。 肯甘梦幻所折困,不受丛林辄见删。 我不是渠渠是我,谩馀名字落人寰。

白话文译文

吴地画家戏笔间深得真谛,将老僧我分身绘入这墨迹画卷。 年少时曾飘洋过海阅历风浪,到晚年偏留心看尽青山悠然。 怎甘被虚幻世相困住心志?更不愿受禅林规矩削砍性灵。 画中非我真我亦非画像——徒留一个名姓在人间流传。