吊国殇

孟郊 ·

徒言人最灵,白骨乱纵横。 如何当春死,不及群草生。 尧舜宰乾坤,器农不器兵。 秦汉盗山岳,铸杀不铸耕。 天地莫生金,生金人竞争。

白话文译文

都说人是最有灵性的生命, 可遍地白骨零乱纵横。为何偏在万物复苏的春天死去, 竟比不上野草岁岁重生。尧舜执掌天下时, 器重农桑不重刀兵; 秦汉帝王盗取山川之利, 铸造兵器而非犁锄深耕。天地啊切莫再让金银诞生, 金银现世只会让世人无尽纷争。