谒馀干东山书院黄仲昭 · 明山连县市寂无哗，先哲遗踪更可嘉。 鸟外风帆来客舫，云边烟树见人家。 圣经浑灏从来正，俗学纷纭却自邪。 安得紫阳长不死，挥毫重为黜浮华。 ♥ 0白话文译文连绵的山峦环绕着县城，寂静没有喧嚣，先贤留下的遗迹更值得赞美。飞鸟之外，风中帆船载着客船驶来；云雾边，烟树掩映中可见人家。圣贤的经典博大精深，从来都是纯正的；世俗的学说纷繁杂乱，却自己走向邪路。怎样才能让紫阳先生（朱熹）长生不死，重新执笔来摒弃那些浮华之学。