下元日朝谒回与李秉文冒雪过承天寺因题二诗于僧壁 其二

李复 ·

僧炉有令禁触火,袖手指直冻欲堕。 瓶暖微闻蚯蚓鸣,客寒对作橐驼坐。 叩钟击鱼呼众起,持钵分糜救晨饿。 一参木佛古因缘,试举丹霞有何过。

白话文译文

寺院规定不许触碰炉火, 袖中手指冻得快要僵落。瓶水微温隐约听到蚯蚓低鸣, 客居寒夜我们像骆驼蜷坐。敲钟击鱼唤醒晨起的僧众, 手持钵盂分发米粥救济晨饥。这一回参拜木佛是古老因缘, 试问丹霞烧佛又有什么过错?