重九同冠五对菊次韵简芝麓 其一周亮工 · 清维摩方丈室，纳纳此中宽。 腐鼠人同吓，甘蕉方任弹。 停云怀友密，背雨坐花残。 独爱陶元亮，一卮意已安。 ♥ 0白话文译文维摩诘的方丈小室，虽空间狭小却感到其中宽广。像腐鼠一样被人猜忌，甘蕉叶也任凭风雨弹拨。停云之际深深怀念亲密友人，背对冷雨独坐，看着残花凋零。唯独喜爱陶渊明，一杯酒下肚，内心已然安宁。