洛春谣
洛阳碧水扬春风，铜驼陌上桃花红。
高楼叠柳绿相向，绡帐金銮香雾浓。
龙裘公子五陵客，拳毛赤兔双蹄白。
金钩宝玦逐飞香，醉入花丛恼花魄。
青娥皓齿列吴娼，梅粉妆成半额黄。
罗屏绣幕围寒玉，帐里吹笙学凤凰。
细绿围红晓烟湿，车马騑騑云栉栉。
琼蕊杯深琥珀浓，鸳鸯枕镂珊瑚涩。
吹龙笛，歌白纻，兰席淋漓日将暮。
君不见灞陵岸上杨柳枝，青青送别伤南浦。
白话文译文
洛阳的碧水荡漾着春风，铜驼街巷的桃花正艳红。高楼下垂柳叠翠相对掩映，锦帐金殿里香雾正浓。身着龙裘的公子来自五陵豪贵之家，牵着拳毛赤兔马四蹄如雪白。身佩金钩宝玉追逐飞舞的落花，醉入花丛惊扰了花魂的宁静。青黛娥眉皓齿明眸列坐着江南歌姬，额间梅粉点染半抹鹅黄妆。罗屏绣幕环绕着如玉佳人，帷帐里笙箫悠扬仿若凤鸣。浅绿环绕深红在晨雾中湿润，车马络绎不绝如云层密密排列。琼玉酒杯盛满浓醇如琥珀的美酒，鸳鸯枕上珊瑚纹理泛着清光。吹起龙笛，唱起白纻歌，兰草席上酒意酣畅日将暮。你可曾见灞陵岸边的杨柳枝，年年青翠却总在送别时伤感于南浦。