读陈天倪处士传有怀其子惟寅惟允

虞堪 ·

惜别经三月,相思寄五言。 风尘淹逆旅,烟树锁离魂。 行处松楸晚,吟时乌鸟昏。 临文忆前行,重为洒啼痕。

白话文译文

自从分别已经过去了三个月,思念之情只能寄托在这五言诗里。风尘仆仆淹没了我漂泊的旅途,烟雾笼罩的树木锁住了离别的魂灵。走过的地方松树和楸树已笼罩在暮色中,吟诗的时候乌鸦在黄昏里啼叫。面对诗文回忆起故去的先辈,禁不住又为你流下了泪痕。