西溪夜泛 其一孙传庭 · 明浮舟欢赏画楼西,烟树微茫夜欲迷。 辟暑堪同河朔饮,游仙漫问武陵溪。 涧泉响逐歌声远,山月光随舞袖低。 既醉难倾今夕意,笑余潦倒有新题。 ♥ 0白话文译文我们划着小船在画楼西边欢乐游览,烟雾笼罩的树林隐约朦胧,夜色渐浓令人沉醉。消暑的兴致好比河朔豪饮,寻仙的雅趣何必追问武陵溪的踪迹。山涧的泉声追随着歌声飘向远方,山间的月光伴着舞动的衣袖低徊。虽然已醉,却难尽今夜心中的诗意,笑我潦倒,倒又有了新的诗题。