游洪山馆

张埴 ·

山行成兴尽,泥饮得情亲。 五月瓜盘美,殊乡雨话真。 青云生此屋,白发长吾人。 阑外浮图立,堂堂似上宾。

白话文译文

山中漫步已尽游兴,把酒对饮更觉情亲。五月的瓜果盘中美,异乡听雨谈笑情真。屋檐上青云悠然起,岁月间白发悄然生。栏杆外佛塔静静立,庄重巍峨宛如贵宾。