暮至兴平朱诚泳 · 明驻马平陵已夕阳，当年槐树尚成行。 高原西下岐山迥，曲泊东连渭水长。 隧道衣冠藏汉武，居人箫鼓祀商汤。 伤心往事皆陈迹，莫怪青山笑客忙。 ♥ 0白话文译文在平陵停下马匹时天色已近黄昏，当年的槐树依旧整齐排列成行。高原向西延伸，岐山显得遥远；曲折的湖泊向东连接着长长的渭水。汉武帝的衣冠冢深藏于隧道之中，当地居民吹箫击鼓祭祀商汤。令人伤心的往事都已化作遗迹，难怪青山会嘲笑过客的匆忙。