和张咏老
三公与刺史，秩等二千石。
人生不知足，奔驰竟朝夕。
谁能话名理，尊酒时促席。
贤愚大相远，丛玕映丛荻。
多谢张南巢，诗筒肯予觅。
琅琅若明珠，其来自灵壁。
僧房聊解鞍，当暑得偃息。
挽回清微风，笔有万钧力。
白话文译文
三公与刺史的官阶， 俸禄都达二千石等级。人生在世总不知满足， 终日奔忙竟从早到晚。谁愿探讨名理与玄机？ 酒杯前偶尔共聚畅谈。贤者愚者差距何其远， 如竹丛与芦苇两相映。深深感谢张南巢先生， 不嫌寻我诗简相赠答。诗篇琅琅如明珠清响， 灵感似采自灵壁宝山。僧房暂解马鞍歇一歇， 正当暑天得安然休憩。清风徐徐被诗句召回， 下笔竟有万钧雄健力。