读伯夷传有感
求仁本无怨,感义闻盍归。
清风满孤竹,首阳何巍巍。
拜诵孔孟言,永矣旭日辉。
何哉马迁传,复与周纪违。
左右兵义士,采取西山薇。
充蚓亦土毛,否臧非德威。
武城二三策,抚卷悲畴依。
白话文译文
追求仁德原本就无怨无悔,被道义感动,听说他们为何不归顺?清风充盈着孤竹国的故地,首阳山是何等巍峨高峻。恭敬地诵读孔子和孟子的教诲,如同旭日的光辉永照人间。为什么司马迁在《伯夷列传》中的记载,又与《周本纪》记述相违背?身边那些执戈的兵士和义士,一同采食西山的薇菜。即使像蚯蚓那样以土为食,也并非因为德行与威势而受到褒贬。想起武城那几条治世方略,抚摸着书卷,不禁悲叹如今该依从谁呢?