次韵景安吴山观雪
尽洗眼底尘，顿宽胸中忧。
此雪端为谁，奇哉君之游。
平步飞鸟背，长啸孤峰头。
恍惚阆风苑，嫖姚结邻楼。
了不异天上，培塿视九州。
北方当此时，如猬缩马牛。
南方幸不然，但觉瑞彩浮。
晴日一以出，壮观挽不留。
作急著妙句，小费灵府谋。
老夫傥可从，亦足祛穷愁。
凡骨绝仙分，胜览输高流。
乃后有佳集，次第或见收。
冰解烧痕青，问梅孤山幽。
白话文译文
洗尽眼底的尘埃，豁然舒展胸中烦忧。这场雪究竟为谁而降？原来奇妙尽在君之游。你平步登上飞鸟的背脊，在孤峰顶端迎风长啸。恍惚间如入阆风仙苑，恰似与霍去病结邻而居高楼。全然不异于天上仙境，俯视九州犹如小小土丘。北方此时正严寒刺骨，人似刺猬蜷缩，马牛也瑟抖。所幸江南并非如此，只觉祥瑞光彩浮游。待到晴日一出，壮丽雪景便难挽留。快提笔写下绝妙诗句，略费一番心神筹谋。老夫若能相随同往，也足以消解满怀穷愁。可惜凡骨终无仙缘，这胜景终属高雅之流。料想日后君定有佳作，依次或许能收录在手。待冰雪消融烧痕泛青，再访孤山幽梅共叙清悠。