王右丞雪溪图二首 其一

吴镇 ·

晓径沾衣湿,登台试屐危。 乾坤增壮观,江海得深期。 历乱瑶华吐,纷披玉树枝。 精微谁与并?顾陆颇相宜。

白话文译文

晨间小径漫步,露雪浸润衣衫;试步登台时,木屐在雪中略显危滑。天地披上银装,更显浩荡气象;江海凝冻沉寂,似在蕴蓄深意。纷扬的雪花如玉树琼花绽放,枝头积素宛如白玉缀满林梢。这般精妙入微的笔致谁能比拟?大约唯有顾恺之、陆探微这般丹青圣手方可相衬。