二月一日作赠韦七庶子
园杏红萼坼，庭兰紫芽出。
不觉春已深，今朝二月一。
去冬病疮痏，将养遵医术。
今春入道场，清净依僧律。
尝闻圣贤语，所慎斋与疾。
遂使爱酒人，停杯一百日。
明朝二月二，疾平斋复毕。
应须挈一壶，寻花觅韦七。
白话文译文
园中杏树红蕊初绽，庭院兰草紫芽新发。不知不觉春意已浓，今朝正是二月初一。去年冬日生疮卧病，谨遵医嘱静心休养。今春踏入寺院道场，依循清规沐浴斋戒。常闻圣贤谆谆教诲，斋戒与疾病最需慎重。竟让我这爱酒之人，停杯不饮整整百日。待到明日二月初二，病愈斋满双双完毕。定要提上一壶美酒，去寻春花，去访韦七。