金山图

祝允明 ·

昔年曾趁海门潮,独向龙宫吊寂寥。 衬席寒风不成梦,老蛟一夜献琼瑶。

白话文译文

当年我曾趁着海门涨潮时,独自前往龙宫凭吊那份寂寥。铺开席子,寒风刺骨,让人无法入眠,老蛟龙竟在一夜间献上了美玉般的琼瑶。