次韵和宋职方北楼

刘攽 ·

胜事略就手,兹楼无复加。 栋梁宏可爱,丹碧丽非华。 风月登临最,川原眺望赊。 斗城知日近,瀛海自云遮。 杖屦欢乘兴,文移谨报衙。 昼閒禽语静,岁熟市声哗。 柳影重重幕,莲香处处霞。 舳舻随渚远,睥睨向人斜。 话听游童乐,诗烦上客誇。 国风麟趾应,宾宴鹿鸣嘉。 雕鹗无馀力,骐驎不待挝。 衰迟竟何补,襆被念还家。

白话文译文

胜景已随手而得,此楼再无更美可加。栋梁宏伟令人喜爱,红彩青漆雅丽不浮华。最宜登楼赏风月,眺望川原尽天涯。方正城郭觉日近,茫茫沧海被云遮。拄杖漫步趁逸兴,公文往来慎官衙。白昼清闲鸟语静,年成丰足市声哗。柳影叠叠如垂幕,莲香阵阵似流霞。船只沿沙洲渐远,城垛向人影横斜。笑谈且听游童乐,诗作偏劳贵客夸。国风当如麟趾美,宴宾正合鹿鸣嘉。雕鹗展翅已竭力,骐骥奔腾不待鞭挞。年老迟暮何所补?收拾行囊念归家。