驺虞图
阳翟之山几千里，山头千丈神光起。
驺虞瑞世生其间，百兽争趋似群蚁。
漆光玄章耀朝日，雪色白毛濯秋水。
驺虞含仁性不残，两虎常从供饮食。
野人奔走告王庭，整驾取之劳玉趾。
鸾旗不动仙仗闲，逡巡俛首伏雕阑。
鼓吹导引入城市，填衢塞巷居民看。
咸言圣人尧舜德，基业永固安如山。
玉烛调元风雨时，草木芜芜禽兽繁。
储祥兆和四灵至，驺虞稀见从古难。
朅来赐宴承运殿，群臣拜贺欢心颜。
鹤驾东行献金阙，天门晓启红光发。
雕笼舁入龙颜喜，千官聚看称奇绝。
圣主谦冲不敢当，贤王逊美情尤切。
宠章飞动赐金敕，虎士腾挐分玉节。
归命丹青写作图，记此奇形前代无。
深林妥尾走妖狐，枯槎砺吻鸣老乌。
落木纷纷下空谷，阴风䬃䬃吹黄芦。
一朝金门拜赐归，华堂展玩皆欢呼。
什袭珍藏为至宝，金璧虽多孰敢估。
白话文译文
阳翟山绵延数千里， 山顶有千丈神光升起。象征祥瑞的驺虞诞生于此， 百兽争相朝拜如蚁群聚集。它黑亮的花纹映着朝阳生辉， 雪白的皮毛似在秋水中洗濯。驺虞心怀仁德从不伤生灵， 两只老虎常伴左右供其饮食。山野之人奔走报入王庭， 君王整备车驾亲往迎取。鸾旗静列，仪仗安闲， 它徐徐俯首伏于雕花栏杆前。鼓乐开道引入都城街市， 百姓挤满大街小巷争相观看。都说圣人有尧舜般德行， 基业永固像山岳般安泰。四季风调雨顺时光和畅， 草木丰茂啊禽兽繁衍。祥瑞汇聚四灵皆至， 驺虞现身自古稀罕。今日承运殿上开设御宴， 群臣拜贺尽展欢颜。鹤驾东行直献金阙， 天门破晓红光满天。雕花笼中拾入宫门龙颜大悦， 百官齐聚赞叹奇绝。圣主谦逊称不敢当， 贤王推让美德更显。诏书飞动赐下金册敕令， 勇猛将士分执玉符感念恩泽。特命画师丹青绘作长卷， 记此奇景前代未闻。深林中妖狐敛尾逃窜， 枯枝上老鸦磨喙哀鸣。落叶萧萧飘坠空谷， 阴风飒飒吹动枯黄的芦苇。待得金殿拜受恩赏归来， 华堂展卷观赏一片欢呼。层层珍藏视若至宝， 金银珠玉虽多，又怎敢与它比价？