秋夜卧病屠滽 · 明雨满疏灯风满堂,呻吟聊复对蛩皦。 老人衣服秋偏早,多病衾裯夜转长。 客有遗蓍因习卦,家无储药且看方。 辟除苦望登高节,可奈茱萸未拆房。 ♥ 0白话文译文雨点打湿了稀疏的灯火,秋风灌满了整间屋子;我痛苦地呻吟着,只能与蟋蟀的鸣叫声相伴。年迈的人早早添上了秋衣,今年秋天似乎来得特别早;体弱多病,被褥再厚也感觉秋夜越来越漫长。有客人送来了蓍草,我便借此学习占卜卦象;家中没有储备药物,只能先翻看药方。为了祛除病痛,我苦苦盼着重阳登高节,无奈茱萸还没有采摘准备好。