再次韵
咄咄嗟数奇，覤覤笑坐驰。
超然达观士，显晦用一机。
夫君抱器业，轩豁见奇姿。
付我舟一叶，缗丝漾清漪。
覆觞课五升，秘诀不待传。
百里三万家，优主师帅权。
坐肉荒岁骨，岂但医十全。
高郎径刺史，况论担弛肩。
世人竞捧心，妍丑西东施。
挥斤得妙质，舍子吾从谁。
所惜忧患馀，归计不暇迟。
继今省幽独，雁足时新诗。
平日四方念，见谓石作肠。
即今还家梦，绊骥首屡骧。
不作垂橐叹，藏书颇青箱。
此灯可无传，儿孙共翁长。
白话文译文
叹人生际遇无常常感慨惊奇，笑世人空怀理想却徒劳神思。真正的达观之上，对显达和隐退有同样的理解。您胸怀经世才干，器宇轩昂展露不凡风姿。曾交付我一叶扁舟，在漾着丝纶的清波里游弋。酒樽翻倒时能容五升之量，人生真谛无须口诀传递。百里之内三万户人家，您担任长官执掌教化之权。让灾荒之年枯骨生肉，何止是医术十全十美。从郎官径直升任刺史，更何况担起宽严相济的重任。世人竞相矫饰模仿，却如东西二施混淆了美丑本质。挥动斧斤能得天然美质，除您之外我还追随何人？只可惜忧患余生，归乡之计不能再迟延。从此深省幽居独处，盼您时常寄来新写的诗篇。平素心怀四方志，人都说我铁石心肠。如今却作还乡梦，如系绊的骏马屡屡昂首腾骧。莫作空囊而归的叹息，家藏诗书已满青箱。这盏心灯当世代相传，愿儿孙与老翁共守此道岁月绵长。