鸡留坡第二盘
行行不觉远，石路缘溪长。
车坂已九折，犹与前溪望。
荒哉凤鸟游，宝鸡鸣陈仓。
光景动民人，霸业秦以昌。
缥缈空坡上，一绝若流光。
我来眷芳节，山风吹杂香。
还复理蕙带，飘然约我裳。
白话文译文
走着走着不知不觉已经走了很远，石板路沿着溪流蜿蜒向前。车马绕过了九道弯，依然向着前方的溪水望去。多么荒凉啊，凤凰鸟曾在这里游历，宝鸡在陈仓鸣叫。那景象震撼了百姓，秦国的霸业也因此兴盛。在缥缈空旷的山坡上，有一处绝美的风景像流动的光彩。我来到这里，留恋这美好的时节，山风送来阵阵花香。我重新整理好蕙草做的衣带，衣袂飘飘，轻轻系住了我的衣裳。