癸丑寒食曹山饭僧荐章淑人不胜悼往之怀书二诗于方丈屋壁 其一

孙觌 ·

川逝日已远,蓬漂久未归。 异乡惊岁换,宿草变春晖。 魂梦差参是,音容想像非。 遥怜小儿女,恸哭纸钱飞。

白话文译文

河水奔流时光远去, 我如蓬草漂泊久未回还。异乡忽惊年岁更替, 坟头青草又染春光。恍惚间你入梦来身影朦胧, 清醒时念及音容已不复从前。遥想远方年幼的儿女, 正悲哭着看纸钱飞舞在风间。