七夕二首 其一
逝节忽不处，佳夕复我临。
神飙汎光蕙，渥露沾华林。
缅彼牛女会，兹端竟难谌。
形影憯相望，胡由接徽音。
飘飖翠龙驾，髣髴青瑶簪。
长河坐移转，素波敛西沉。
灵彩欻以晦，游云起层阴。
同欢恋胶漆，异处悲辰参。
翘思慕远匹，感此涕流衿。
白话文译文
时光流逝不停，美好的七夕夜晚又降临到我身边。神风吹拂着光洁的蕙草，浓露沾湿了繁茂的树林。遥想那牛郎织女相会，这团聚的缘分竟难以令人相信。形影孤单地凄然相望，如何才能听到对方的声音？飘摇的翠色龙车，仿佛看见青色的玉簪。银河慢慢移动旋转，白色波浪收敛着向西沉落。神灵的光彩忽然变得暗淡，游动的云朵升起层层阴翳。共同欢乐时如胶似漆，分离两地时像参星与商星般悲伤。翘首思念远方的伴侣，感慨于此泪水沾湿了衣襟。