戊戌冬日送王医北游

杨巍 ·

京国别多日,故乡重会时。 青囊术益妙,白社许相随。 鲸海波涛在,人寰岁月驰。 那堪又北去,风雪正离离。

白话文译文

在京城分别已经多日,如今又在故乡重逢。你的医术更加精妙,我愿像白社友人般追随左右。大海的波涛依然汹涌,人世间岁月匆匆飞逝。怎能忍受你又向北远行,此时正是风雪漫天、离愁正浓的时候。