何太宰生日二首 其一

强至 ·

却数中秋已过旬,老君亲送玉麒麟。 力侔二气文词重,迥继诸公德业醇。 论道他年要黄发,看公当世斡洪钧。 泰山如砺河如带,到此犹为剑履臣。

白话文译文

掐指算来中秋已过十日余, 天帝亲自送来玉麒麟祥瑞。文采可与天地之气相匹,笔墨浑厚, 遥遥继承历代先贤,德业纯粹。待到晚年更当纵论天地大道, 且看您今朝转动社稷乾坤。纵使泰山磨成砺石黄河瘦如衣带, 您依然是配剑登殿的国之重臣。