再和时习五章章取礼记一句 王制习乡上齿

袁甫 ·

复礼工夫本易成,此心对越只寅清。 居乡上齿家常饭,此道于今晦不明。 蓬矢桑弧男子初,泽宫试事翼如趋。 采蘩盈耳皆音节,盛乐何消待大雩。 鹰犹知学况于人,羽翮冲霄具此身。 须信数飞方解熟,熟之又熟即为仁。 佩玉之声清越长,此身无故讵容忘。 挈渠方屦圜冠士,登我光风霁月堂。 圣道洋洋沧海如,不流天下只流洙。 上丁释菜今非古,唤起遗风属我徒。

白话文译文

恢复礼法的功夫本容易达成, 这颗心面对天地只需虔诚清明。乡居时敬重长者如日常饭食, 这般道理在今日却晦暗不明。男孩出生便授桑弓蓬矢立志向, 在泽宫演习礼仪如鸟展翅飞翔。聆听《采蘩》满耳皆是和谐音律, 盛大乐章何须等待求雨祭祀场。鹰隼尚且知学习何况于人? 振翅冲霄的本能早具此身。须知屡次飞翔方能得熟练, 熟练之上再求精熟便是仁。玉佩碰撞声音清越悠长, 此身无端岂能将礼遗忘? 提着方履戴圆冠的儒士们, 请登临我光风霁月的厅堂。圣贤之道浩荡如沧海无涯, 不流经天下只浸润洙泗水涯。如今春祭释菜礼仪已非古法, 唤起这遗风正待我等传承发扬。