闻蛩

释怀古 ·

幽虫侵暮急,断续苦相亲。 夜魄沈荒垒,寒声出壤邻。 霜清空思切,秋永几愁新。 徒感流年鬓,茎茎暗结银。

白话文译文

暗处的秋虫在暮色里愈加急促鸣叫, 断断续续,仿佛苦苦相依。夜色沉入荒凉的野垒, 寒冽之声从墙根相邻的土隙传来。秋霜清冷,徒然牵动切肤的思念; 长夜漫漫,添了几许新愁。空自感慨年华流逝鬓边发, 一丝一丝,已悄悄凝成银白。