岁冬至唐村坟山扫松
忆昔入此山，首夏接春季。
谷鸟正嚘嘤，芬芳尤妩媚。
青青交道杉，森郁互参倚。
谁乎一叱咤，斩艾如草薙。
遂令墟墓间，常抱斧斤耻。
仅存盘涧松，绰有虬龙势。
矫矫千岁姿，昂霄犹舞翠。
我来省松槚，适当谷之昧。
石齿咽残流，鸣族息群喙。
木石缩羽鳞，风霜剪菑翳。
豁然眼界清，如至人境外。
意行步崎岖，白云生屐履。
林光渍欲流，冉冉湿衣袂。
僧来入画图，人行绝毡毳。
风尘不可到，心迹两无秽。
追寻得良俦，清吟可相配。
不效互唱酬，日与青山对。
兹游拟畅情，俄值风雨晦。
渐喜迫新阳，天地宁久闭。
屋角数点明，冰花送春意。
白话文译文
回忆往昔踏入这座山，正值夏初衔接春尾。山谷里鸟儿啼鸣婉转，花草芬芳格外妩媚。道旁杉树青青交错，茂密森郁相互依偎。谁人一声厉喝叱咤，砍伐如割草般轻易。从此坟茔墓地之间，常怀斧头砍伐之愧。仅存溪涧盘曲松树，犹有虬龙盘踞之势。矫健挺拔千年风姿，昂首云霄舞动苍翠。我前来探看松树槚木，恰逢山谷幽暗之时。石齿吞咽残流细水，鸣禽息声群喙停啼。木石蜷缩似羽如鳞，风霜剪除枯枝蔽翳。豁然开朗眼界清明，仿佛置身人世之外。信步而行踏过崎岖，白云缭绕生自鞋履。林间光色浸润欲流，缓缓沾湿衣衫袖袂。僧影飘然入画如图，人行绝迹如毡草地。风尘俗世不可侵扰，心迹两者皆无污秽。追寻偶得良友相伴，清雅吟诵正可相配。不效寻常唱和酬答，终日静对青山沉醉。此番游历本欲畅怀，忽遇风雨天色晦暗。渐喜新阳逼近可期，天地怎会长久闭锁。屋角数点微光明亮，冰花悄送春意渐归。