偶成二首 其一

张耒 ·

鸟啼宫直散,归舍日犹长。 暗树残春绿,回风欲雨凉。 久知痴有绝,端为酒成忙。 可是嘲须解,平生一漫郎。

白话文译文

宫门散值鸟鸣时,归家路上日影尚悠长。 树荫深暗残春犹存绿意,回旋的风带着雨前清凉。 早知痴性终有尽,到底为贪酒而奔忙。 若被旁人笑痴态,须知我本是个平生散漫郎。