田家杂诗 其一

朱嘉徵 ·

田父班草坐,高话皇初事。 迂亦有微尚,不为茧丝计。 土地得耕桑,豺虎息狂噬。 循良列上第,流冗鲜淫滞。 三日赋冬官,什一输井税。 穷乡长鸡豚,乘舆备钧驷。 野外少遗贤,亭落若无吏。

白话文译文

老农夫们坐在草地上,高声谈论着远古时期的事情。虽然有些迂阔,但自有微小的志趣,并不为琐碎的赋税而计较。土地得以耕种养蚕,豺狼虎豹也停止了凶残的吞噬。奉公守法的官吏名列上等,流离失所的百姓很少滞留。每三天向冬官缴纳赋税,按十分之一的比例交纳井田之税。偏僻的乡村里鸡猪成群,皇帝的车驾备好了四匹骏马。乡野间很少有被遗漏的贤才,村落里仿佛没有官吏一般。