蟋蟀

白玉蟾 ·

白发秋来又几茎,萍蓬湖海困平生。 三更窗外芭蕉影,九月床头蟋蟀声。 秋暮何聊饮不多,素空皓月舞傞傞。 也知落叶风前拍,似应寒蛩砌下歌。

白话文译文

秋霜又染白几缕发茎, 一生如浮萍四海飘零。三更时窗外芭蕉影摇晃, 九月里床头蟋蟀声长鸣。暮秋寂寥浅酌也难尽兴, 清冷月色下人影独伶仃。听得那风前落叶沙沙响, 仿佛应和着石阶下寒蛩低鸣。