送蒲衣子采砚 其四

屈大均 · 明末清初

东洞火痕多,温柔如水玉。 秀色生文姿,为君日三浴。

白话文译文

东洞的砚台带着许多火烧的痕迹,质地却温柔得像水中的玉石。它秀美的色泽透出文雅的姿态,为了你,我每天都要将它再三清洗。