王岩 其二

赵蕃 ·

洒落松摇雨,飞流谷坠泉。 画图难写貌,诗语易流传。 射虎石谁没,说猿童谩颠。 徐岩盖可买,羞涩欠囊钱。

白话文译文

松枝洒落着摇碎的雨滴,山谷飞泻着坠落的流泉。这景致连画图都难以描摹其神貌,唯有诗句容易让它流传。射虎之石如今谁人寻见?说猿故事的孩子枉自癫狂。徐岩这处山水本该买下,只惭愧囊中空空缺了银钱。