元日读老子望瀑作

谢翱 ·

空山无辙迹,悬水下分洪。 醉醒听犹在,寒暄色不同。 异书天姥秘,灵物乳池空。 祇忆残年雨,先流到海中。

白话文译文

空寂的山谷不见车痕人迹, 悬垂的瀑布分泻着洪流奔涌。醉时醒时总听见它轰鸣不息, 寒来暑往水光变幻各不相同。天姥山藏着仙界奇书世人难觅, 乳池中灵性生物已悄然无踪。此刻只想起迟暮时分的雨水, 比这飞瀑更早汇入大海的怀中。