端州文来阁偶笔

何吾驺 ·

閒云野鹤自乘风,偶度瑶台感郁葱。 四海一肩留著眼,五湖三亩乍飘蓬。 烦情不到无言处,高论应归有漏中。 碧荇田田天点点,巢由还听济川功。

白话文译文

閒云野鹤自在乘风而行,偶然飘到瑶台仙境,满眼草木葱茏。四海之大,一肩挑起天下事,却仍要留神关注;五湖之间,只有三亩薄田,却忽然像飞蓬般漂泊不定。烦恼的情绪到不了无言的境界,高明的议论终究会落入有缺憾的世俗之中。碧绿的荇菜层层叠叠,天空洒下点点光斑,就连巢父、许由那样的隐士,也还得倾听济世安民的功业。