和酬伯华

吕南公 ·

襄阳耆旧足高风,不识州城有德公。 器业我应居众后,姓名今耻达宸聪。 文章末技知何用,衣食残年叹屡空。 朋友赠言当儆戒,恨君虚美一篇中。

白话文译文

襄阳年高德劭者多有高风亮节, 竟不知州城里还隐居着您这般贤德之人。论才能功业我本应位居众人之后, 若让姓名虚传至帝王耳中更觉惭愧。写文章这等微末技艺不知有何用处, 人到晚年仍为衣食屡屡匮乏而叹息。朋友赠诗本当作为警醒之言, 只憾您在这篇诗作中对我有过誉之辞。